wienerzucker.blogg.se

I lördags var det dags för utgång! Kvällen blev lyckad med en trevlig föfest och sedan stopp vid Donaukanal i form av Grelle Forelle och det väldigt alternativa Das Werk (där jag ju var i ett annat sammanhang förra hösten). På vägen dit påträffade vi en man sovandes halvt på gatan. Vi ringde givetvis polisen (i detta fall - till skillnad fran häromsistens ett trevligt sådant par i "Kling och Klang"-anda) som kom och tog hand om denne som då fällde kvällens kommentar:

• Ein bisschen zu viel getrunken heute? (Kanske det blivit lite väl mycket att dricka ikväll?)
• Das lässt sich laut sagen! (Det låter sig sägas högt! / Det kan man verkligen säga!).